Water-fed skirting board heaters